于东有些意外地看了阮小虎一眼,倒是没有想到这个不太修边幅的少年竟然知道阮籍。

“刚刚出来工作么,之前在读书?”

说到读书,阮小虎眼睛一红,头低得更厉害的。

“高二没读完。”

“哦,那怪不得。”

于东点了点头,读到高二算是比较高的学历了,如果出去工作,比大部分人更有希望找到一份好一点的工作。

像是一些工厂里的会计、仓管这类的工作,自然也会找识字多点的。

他有心要跟阮小虎多聊一会儿,但是看阮小虎这样子,又不知道该说什么。两人第一次见面,可能人家压根不想被人问太多。

想到这里,于东收回了看向阮小虎的目光,也就没有再开口。他不开口,阮小虎就更不可能开口。

阮小虎坐下于东的对面,内心充满了矛盾,他想要跑开,却又不想跑开。他盼着王正义回来,却又盼着王正义永远都不回来。

于东不知道阮小虎内心的矛盾,看了一会儿风景后觉得无聊,就从包里掏出一本《柴霍甫短片杰作集》来。

柴霍甫就是契诃夫,早年契诃夫传到国内,因为译者不同,自然也有不同的译名,到了九十年代后期才算统一了译名。

于东手上的这本是已故文学家赵景深所译,由开明书店于三十年代出版。之所以叫“杰作集”,是因为只涵盖了契诃夫大约三分之一的作品。

全书分为八卷,于东手上这卷叫做《快乐的结局》,里面多收录一些偏滑稽的短篇。

这套书有些年头,还是于东大二时,从老师胡月明那里“借”来的。后来几年,胡月明常常感慨:于东借书,有如刘备借荆州,有借无还。

胡月明自然是开玩笑,他原本就是要将这套书送给于东的,因为他知道于东特别喜欢契诃夫,不只是他,那时跟于东认识的人基本上都知道于东喜欢契诃夫。

班里面也有不喜欢契诃夫,而喜欢易卜生的,于东大一,大二时常与这些人争论,意图拨乱反正,让他们知道他偶像契诃夫有多厉害。

赵景深译的这套其实并不算太好,因为这家伙当时译的时候并非按照“杰作”标准来选,而是先挑别人没译过的先译,最终又因为各种原因,又有很多没有翻译到。

只不过因为那时候契诃夫在国内并不流行,加上作品又多,所以译本非常之少。如此一来,赵景深的这本倒是在很长时间内都是国内的人了解契诃夫的主要途径。

看了一会儿,于东总感觉有一道目光投在他这边,他一抬头,看到阮小虎忽然低下头,可能是低头的动作太猛,阮小虎前额的刘海还在飘荡。

于东想了想,举了举手上的书,“你有兴趣么?”

阮小虎抬起头来,看着于东手里的书,却没有任何表示。

于东笑了笑,把书递了过去,“借你看会儿。”

阮小虎像是捧着什么绝世珍宝一般接过书,轻轻地翻开扉页,他很激动,而这份激动不仅仅是因为他爱看书,更是因为他想看看于东在看什么书。

于东这样的人看的书,一定是很好的书吧。

《柴霍甫杰作集》给了阮小虎,于东又从包里掏出另外一本书,老舍的《骆驼祥子》。

他出行的时候总是随身带书,一般会根据外出时间决定带书的多少。这次只带了两本,如果再有人想看,恐怕他就借不了了。

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

小说推荐:《贴身御医》【泡书吧】《抗日之特战军魂》《太古神族》《天骄无双

广州小说网【gzxs1.com】第一时间更新《溯流文艺时代》最新章节。若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

都市小说推荐阅读 More+
我是导演,我不比烂

我是导演,我不比烂

不是老狗
2006年,许鑫做了一个梦,梦里,他看到了一个处处在比烂的娱乐圈。为了博出位而不顾一切,为了流量而大费周折。“既然如此,为什么不能活成一束光呢?”(高清无码无虐无狗血,人品保证,放心入坑)
都市连载1128万字
陆医生,标记一下

陆医生,标记一下

禁庭春昼
沈旭意外分化成omega后相亲认识了陆医生。陆医生是个alpha,长着一张禁欲脸,西装革履,清正自律,一看就是个正经人。适合结婚。加之前任劈腿分手后一直纠缠不休,沈旭终于下定决心和陆医生结婚。沈旭本以为照陆医生那不食人烟火的人设,结婚后他们应该是相敬如宾,和谐生活。然而——婚后,第一天沈旭没起来第二天沈旭没起来第三……沈旭:说好的禁欲呢:)陆薄言第一次见到沈旭时,他在画画,后来他知道,他在等男友。
都市全本37万字
四合院里的读书人

四合院里的读书人

八零阿涛
杨小涛穿越了,还是穿到情满四合院的世界。只是熟知剧情的他,更倾向于称呼为禽满四合院。刚来就碰到贾东旭结婚,而原身竟然是一身伤的死在床上。究其原因,却是……被院子里的禽兽合伙揍了,这才有了杨小涛的穿越。同名同姓,却是不同的性格。在这个激流勇进的年代,在这个满是禽兽的四合院,杨小涛很迷茫,很难过。好在,穿越者的标配没有少,“快乐学习系统”缓缓开启。
都市连载565万字
大时代之巅

大时代之巅

荒野悲歌
都市连载1251万字
重生:话说1984

重生:话说1984

蚊香升起
话说,这事儿得从一件不科学的事情说起这位做山寨机出身的设计师,嗖一下回到1984那年。他穿越前做过贴牌功能机,山寨智能机,也设计过适合非洲、三哥、巴铁等穷苦兄弟们廉价机与平板、组装电脑。恩,卖的还非常火。硬件,咱拿手的就是硬件,三星、索尼、飞利浦。摩托、德州、因特尔。不给芯片,行。等着。我拿你们的专利围剿你们。我就想做个电话啊!无绳的,2G功能机,没想吃你们大蛋糕。制定规则,不,我没那
都市连载423万字
四合院:霸道的人生

四合院:霸道的人生

天青无尘
杨军转业回归四合院,一心想过着虽抱文章,开口唯亲,且陶陶,乐尽天真的闲人生活。但奈何四合院这个地方,池浅王八多,妖风四起……
都市连载565万字